Nachdem mir im Februar diesen Jahres auf dem Alten Südfriedhof in München ein Friedhof in Südtirol (Klausen bei Meran) als der Schönste zum Fotografieren überhaupt angepriesen wurde - da war ja alles klar. Da muss ich hin.
Einige Wochen später, der Woche vor Ostern, war ich dann vor Ort und in einer Ferienwohnung in Pinzagen (bei Brixen) einquartiert. Angereist war ich mit dem Auto über den Grenzübergang Füssen / Reutte, weiter über den Fernpass, Innsbruck links liegend lassend und ab da nur noch südwärts bis Brixen.
Die Fotos aus Pinzagen machen an dieser Stelle den Anfang eines umfangreich Foto-Blogs (ein detaillierter Reisebericht folgt).
Über die das Eisacktal, in dem Brixen liegt, auf beiden Seiten begleitenden Hänge sind in mittelgebirgigen Lagen zahlreiche Ortschaften (Fraktionen) verstreut, die zum Hauptort Brixen gehören. Am Pfeffersberg auf der Westseite befindet sich u.a. Pinzagen (800 m) - wo ich immer am Morgen und am Abend in der Dämmerung fotografisch unterwegs war.
Diesen und den folgenden Bildern aus Pinzagen sieht man es an: Der Frühling kommt hier etwas später; in der Karwoche deutete er sich an - und über Ostern (als ich wieder weg war) kam er richtig in Schwung.
Der Ort macht einen sehr sauberen Eindruck, es reiht sich Hof an Hof. Die Kirche St. Ulrich idyllischi n der Ortsmitte gelegen - sie wird vom Friedhof als Kirchhof umgeben.
Hier in der Kirche befindet sich die folgende Darstellung des Hl. Valentin in seltener Ausführung mit Kelch (Hinweis auf sein Priesteramt und Märtyrerlilie (Hinweis auf seine Todesumstände).
Die Region ist seit Jahrhunderten von bäuerlicher Struktur und Grundbesitz einzelner Familien geprägt.
Der Sigmundhof in Pinzagen, wo ich während der Karwoche 2026 in einer Ferienwohnung untergebracht war, ist bereits seit 1583 urkundlich belegt. Seine Historie wird aus familiengeschichtlicher Sicht, in einer Mappe anschaulich zusammengestellt, die den Gästen vor Ort in der Wohnung näher gebracht. In diese Lektüre war ich ehrlichgesagt rege vertieft und es gingen mir einige Gedanken durch den Kopf - einerseits Verbesserungs- und Ergänzungsvorschläge betreffend sowie andererseits die eigene Familiengeschichte reflektierend.
Der Sigmundhof ist ein klasischer "Roter-Hahn-Hof" - das bedeutet: Er gehört zu einem zertifizierten Angebot für Urlaub auf dem Bauernhof in Südtirol. Dabei handelt es sich nicht um eine gewöhnliche touristische Unterkunft, sondern um einen landwirtschaftlichen Betrieb, der nebenbei Ferienwohnungen vermietet und dabei strenge Qualitätskriterien erfüllt. Voraussetzung ist unter anderem, dass der Hof aktiv bewirtschaftet wird, die Gastgeberfamilie selbst vor Ort lebt und den Gästen Einblick in das bäuerliche Leben bietet. Über die Marke „Roter Hahn“ wird die Unterkunft zugleich geprüft, klassifiziert und international vermarktet, wodurch sie Teil eines organisierten agrartouristischen Netzwerks ist, das Authentizität, Regionalität und eine enge Verbindung zwischen Gast und Landwirtschaft in den Mittelpunkt stellt.

Nur ein paar Meter die Straße runter, auf der rechten Seite vor dem Ortsende, liegt der Stall des Hofes. Hierher wurde quasi ausgesiedelt, als es auf dem eigentlichen Grundstück des Hofes "zu eng" wurde. direkt am ersten Abend habe ich kurz vorbeigeschaut:
Als ich schließlich weiter ging auf dieser "Erster-Abend-Erkundungstour" bis hin zur Kapelle St. Cyrill und zurück, da waren meine Erinnerungen an die eigene familiäre Bauernhofvergangenheit in den 80er-Jahren, bei Opa Edmund und Oma Siska doch sehr präsent im Kopf.
Die Ferienwohnung mit dem Namen "Apfel" habe ich natürlich nicht fotografiert, dafür aber das Frühstück am Samstagmorgen, das man sich hier bestellen konnte.
Ja, auch die Rohmilch brachte mir den Geruch nach Kuhstall aus den 80er-Jahren und 90er-Jahren zurück in die Nase. Und in Gedanken stehe ich in der zartrosa gekachelten Melkkammer von Opa Edmund, auf einem Hocker stehend, mich streckend, und halte schöpfe mit der Kelle aus dem hohen Milchtank.


Es folgen in den nächsten Wochen die Alben zu Brixen, Friedhof Brixen, Meran, Friedhof Meran, Karthaus mit o.g. Friedhof, Karthäuser Kloster, Friedhof Klausen, Wanderung um die drei Zinnen, Klausen mit Kloster Säben, Spaziergang Pinzagen - Tils - Pinzagen, uvm.
